Na obali je oko 10-12 sati, a ubijena je sigurno pre 1 dan.
L'animale è stato qui per 12 ore e nella corrente per almeno un giorno.
Prošlo je sedam sati, a radnici još uvijek ne mogu.....kontaktirati ili osloboditi osmogodišnju Polly Phelps.
Dopo sette ore i soccorritori non sono ancora riusciti a liberare la piccola Polly Phelps, di otto anni, né a parlarle.
Mislim da nikada nisam nekoga pitala koliko je sati, a da je bio taèno pun sat.
È la prima volta che chiedo l'ora e mi danno l'ora spaccata.
Ovdje smo veæ 5 sati, a nismo našli ni traga tim signalima.
Siamo qui da cinque ore e di quelle tracce neanche I'ombra.
Verovatno æe spavati nekoliko sati a, onda æu ponovo da ga pregledam.
Dormira' per alcune ore, poi tornero' a visitarlo.
Svako veèe, zakljuèavaju prednja vrata, što znaèi da imamo 10 sati a da niko ne može da uðe ili izaðe iz zgrade.
Ogni sera, alle 9:00... sbarrano la porta principale, il che significa che, per 10 ore, nessuno puo entrare o uscire dall'edificio.
No dobro je to što veæ imamo auto spreman da vas pokupi za oko 6 sati, a avio-karte za Tursku èekaju na aerodromu.
Ma la buona notizia è che c'è un'auto che la verrà a prendere tra...... seiore, eunbigliettoperla Turchia che l'aspetta all'aeroporto.
Ponekad traje par sati, a ponekad par dana.
A volte bastano poche ore, a volte ci vogliono giorni.
Tek je prošlo nekoliko sati, a veæ mu nedostaješ.
Sono passate solo poche ore, ma lei gli manca.
Prokletstvo, ta devojka se ponašala kao mentalni pacijent u proteklih 12 sati,...a on je još uvek tu!
Questa ragazza si è comportata come una matta nelle ultime 12 ore e lui è ancora qui.
Ide kod sudije sutra u 10:00 sati a onda možemo da se bacimo na posao.
Andra' dal giudice domattina alle dieci, e poi potremo buttarci in tutto questo.
Avion je bio na zemlji nekoliko sati, a onda se vrati u Toronto,
L'aereo e' stato a terra per un paio d'ore e poi e' tornato a Toronto.
Ovdje sam zato što je Puck u zatvoru veæ 12 sati, a ja sam kao gušter.
Sono qui solo perche' Puck e' in gattabuia da 12 ore ormai, e io sono come una lucertola.
Nadgledaæeš teleskop 12 sati, a po mojoj proceni, odabrao si samo sedam sati materijala za èitanje.
Dovrai monitorare il telescopio per 12 ore, e dalle mie stime, hai selezionato solo 7 ore di materiale da leggere.
Ostaviæu džezvu sa kafom od 12 do 5 sati a onda æu da je prospem.
Lascio il caffè nella caffettiera fino alle 5, poi lo butto.
Znam da je rano, ali na radiju javljaju da bi se ovo moglo pretvoriti u meæavu, pa sam mislila da bi mogli da radimo na sluèaju par sati, a onda da odemo ranije, pre nego što nastane haos u saobraæaju.
So che e' presto, ma la radio dice che questa tempesta potrebbe trasformarsi in una bufera, quindi stavo pensando che potremmo lavorare al caso per un paio di ore, e poi andare via presto prima che il traffico impazzisca.
Prošlo je 48 sati, a nema traga skittersima, ni "treæoj."
Sono passate 48 ore, nessun segno di Skitter, nessun segno del Terzo Massachusetts.
Odspavat æemo par sati, a onda æemo krenuti dalje.
Dormiamo un paio d'ore e poi ripartiamo. Sono esausti.
Nema još ni 10 sati, a veæ je dvoje ljudi ljuto na mene.
Sono solo le 10 del mattino e gia' due persone ce l'hanno con me.
U Los Anðelesu sam tek par sati, a veæ sam vrhunski nadrkan.
Sono a Los Angeles solo da un paio d'ore e sono gia' estremamente agitato, cazzo.
Traje èetiri, pet sati, a vi æete biti u prostoriji sve vreme.
Durera' dalle 4 alle 5 ore, e rimarra' sempre in sala operatoria.
Nije ni sedam sati, a veæ savršen dan.
Non sono neanche le 7... ed e' gia' una giornata perfetta.
Treba ti oko osam sati, a sledeæi ne ide do 11:00 sutra ujutro.
Ci impiega 8 ore comunque. E il prossimo non parte prima delle 11. Di domani mattina.
Hocete da se prevede za šest sati a trebalo mi je šest meseci i mama da mi umre da prevedem deo Demonske Tablice?
Volete una traduzione entro sei ore, quando mi ci sono voluti... sei mesi e una madre morta per tradurre un pezzo della tavoletta "Demoni"?
Radimo tu datoteku, samo nas dvoje, 12 sati, a onda ćemo ga predati.
Lavoriamo su quei documenti, solo io e te, per dodici ore, e poi li consegniamo.
Ako je on bio izložen, u krvi bi mu se to pokazalo u roku nekoliko sati, a možda i par minuta.
Se fosse stato esposto, si sarebbe visto nei suoi esami del sangue dopo poche ore, se non minuti.
Poslala je preko 50 tvitova u toku 48 sati, a ovo je nedelju dana pre Starkelovog ubistva.
Ha scritto piu' di 50 tweet in un lasso di 48 ore, e questo la settimana prima che Starkel fosse ucciso.
Požar je zapoèeo prije nekoliko sati, a prijavila ga je skupina djece koja su koristila zgradu...
Il fuoco e' divampato gia' da alcune ore ed e' stato segnalato da un gruppo di ragazzi che si ritrova nel parcheggio
Data im milost, 13. maj, 15 sati A-Z.
Gli concedo la grazia, 13 maggio, 3 Dopo Zombie.
Negde je pet sati, a moram ažurirati biografiju.
Beh, da qualche parte nel mondo sono le 17 e io devo aggiornare il curriculum.
Biæemo u vazduhu još par sati, a ti æeš biti tu, i zašto ne bi legao?
Voleremo ancora per un paio d'ore e tu resterai in questa scatola, perciò perché non provi a riposarti?
Ali samo par sati, a onda se vraæam ovde odmah ujutru.
Ma solo un paio d'ore. Riprenderò i controlli appena sveglio.
Onoliki sati, a porota æe èuti samo nekoliko reèi.
Di tutte quelle ore di registrazioni... la giuria sentirà solamente dodici parole.
Proces poèinje za nekoliko sati, a umesto na ošteæenom mozgu, naša obrana se bazira na priznanju korumpiranog mrtvozornika, na klupi za svedoke.
Dunque, il processo comincia tra poche ore, e invece che su un cervello danneggiato, il nostro caso poggera' sul far si' che un medico legale corrotto crolli, alla sbarra.
Peli su se celih osam sati, a oni koji su došli do vrha ostali su tamo do prvih zraka sunca, i čim se svetlost probila, napali su.
Gli uomini si arrampicarono per otto ore filate, e quelli che riuscirono ad arrivare in cima rimasero lì fino alle prime luci dell'alba e non appena spuntò il sole attaccarono.
A ja sam rekao: „Ne znam, oko šest sati?”, a on je rekao: „Shvataš li, da si tih šest sati radio kod Baskin Robinsa, mogao si da zaradiš 30 dolara, tako da si na neki način prosto platio 30 dolara da bi igrao Super Mario kart.”
E io dissi: "Non lo so, circa, 6 ore?" e lui disse, "Sai che se avessi lavorato a Baskin-Robbins queste 6 ore, avresti potuto guadagnare 30 dollari, quindi, hai appena pagato 30 dollari per giocare a Super Mario Kart."
Akutna izloženost jednom sivertu verovatno će uzrokovati mučninu u roku od nekoliko sati, a četiri siverta mogu biti smrtonosna.
Un'esposizione acuta ad un sievert a distanza di ore, può causare nausea, quattro sievert potrebbero essere fatali.
Vidite, tranziti obično traju svega nekoliko sati, a ovaj je trajao skoro nedelju dana.
Vedete, i transiti normalmente durano solo qualche ora, questo invece è durato quasi una settimana.
0.36951303482056s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
L'animale è stato qui per 12 ore e nella corrente per almeno un giorno. 